成都专业翻译公司

专注高端笔译、口译和证件翻译盖章

扫一扫,关注我们

翻译天地

译信翻译,高端语言解决方案提供商

翻译天地
您现在的位置:首页  »  新闻资讯  »  翻译天地

水电类中英词汇对照4

快速性 quick-activity
可靠性 reliability
灵敏系数 sensitivity factor
可靠系数 safety factor(reliability factor)
接线系数 connection factor
配合系数 coordination factor
分支系数 branching factor
返回系数 reset factor(drop-out to pick-up ratio,resetting ratio)
整定 setting
整定值 setting value(setting)
起动值 pick-up value(starting value)
保护动作时间 operating time of protection
返回时间(释放时间) drop-out time(release time,resetting time) 
10%误差曲线 error current multiplecurve
复合误差 composite error
功能表图 function chart
端子接线图 terminal connection diagram
电路图 circuit diagram
屏[屏台]面布置图 arrangement diagram of panel(front elevation of panel)
二次接线图 secondary connection diagram
跳闸(分闸,掉闸) trip(switching off,tripping off)
合闸 switching-on(switching-in)
越级跳闸 exceeding limit tripping off
继电保护死区 dead zone of relay protection
主保护 main protection
后备保护 back-up protection(reserve protection)
辅助保护 auxiliary protection
近后备 local back-up
远后备 remote back-up
相继动作 sequential operation

上一篇:水电类中英词汇对照3
下一篇:铁路名词术语库
种子检验仪器 医用制氧机 自动化立体库 成都心理咨询机构 四川工程造价咨询公司 船用链 除氧器排汽回收 南京彩钢瓦 纯水设备 好拓客代理 智联招聘 南京阳光房 南京西服定做 潜水搅拌机 潜水推流器 建筑空间摄影 蓄热式催化燃烧